finta

 [ˈfinta]


Forme flesse di 'finta' (nf): pl: finte
Forme flesse di 'finto' (adj): f: finta, mpl: finti, fpl: finte
Dal verbo fingere: (⇒ coniugare)
finta è:
participio passato (femminile)
--------------
Dal verbo fintare: (⇒ coniugare)
finta è:
3° persona singolare dell'indicativo presente
2° persona singolare dell'imperativo presente

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
finta ‹fìn·ta› s.f.
  1. Simulazione, spec. nell’atteggiamento o nel comportamento: la sua cortesia è solo una f.
    Fare f., fingere, simulare: far f. di niente, comportarsi come se nulla fosse stato; supporre, immaginare: fate f. di essere in un’altra città.
  2. (SPORT). Azione simulata per disorientare l’avversario.
  3. In sartoria, striscia sovrapposta a copertura dei bottoni.

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
finto ‹fìn·to› agg.
  1. Eseguito o sostituito artificiosamente a scopo simulatorio: capelli, denti f., posticci; un f. contratto di vendita, che maschera un contratto di natura diversa
    Di qls. prodotto ottenuto artificialmente come imitazione: f. oro.
  2. Diretto a trarre in inganno, simulato: una f. manovra un f. attacco
    Falso, insincero: il suo dolore è f.
  3. Di persona, che si comporta con ipocrisia: è un uomo f.
    Che finge di essere quello che non è (sempre premesso al sost.): fare il f. tonto.

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
fingere ‹fìn·ge·re› v.tr. (ind. pres. fìngo, fìngi, ecc.; pass. rem. fìnsi, fingésti, ecc.; p.pass. fìnto)
  1. Far credere ciò che non è vero, simulare: f. la pazzia finse di non conoscerlo
    Non saper f., essere sincero.
  2. fig. Fare finta, immaginare: fingiamo che sia già tempo di vacanze.
  3. lett. Rappresentare con la fantasia
    Plasmare, modellare.
  4. fingersi v.rifl. ~ Farsi passare per quello che non si è: f. pazzo si fingeva un esperto bancario per raggirare le sue vittime.

WordReference.com - Dizionario della Lingua Italiana © 2012 Le Monnier:
fintare ‹fin·tà·re› v.intr. e tr. (SPORT).
  1. intr. (aus. avere). Eseguire una finta.
  2. tr. Fingere di effettuare un’azione per trarre in inganno l’avversario: f. un tiro f. l’avversario.

'finta' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'finta':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!