- es regnet llueve, está lloviendo
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Regnen, Schneien, Regenfall, SchneefallFrom the English "downfall" Nn,Nn,Nm | (de lluvia o nieve) | precipitación nf |
| (breve lluvia) | aguacero nm | |
| (breve lluvia) | chaparrón nm | |
| New: Das Regnen hörte erst am Nachmittag auf. | ||
| La precipitación empezó por la noche y llegó a los 10 centímetros por la mañana. | ||
| regnenFrom the English "rain" Vi | (Meteorologie) | llover v impers |
| Wir hoffen, dass es regnen wird. | ||
| Esperamos que llueva. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| regnen, mit [etw] zugeschüttet werdenFrom the English "rain" Vt,VP | (übertragen) (figurado) | llover⇒ vi |
| Desde que bajamos en £10 000 el precio de nuestra casa, llueven ofertas. | ||
| regnen, regnerisch, verregnetFrom the English "wet" Vi,Adj,Adj | (Meteorologie) | lluvioso/a adj |
| Regnet es immer noch draußen? Ich hoffe, das Wetter wird besser. | ||
| ¿Está todavía lluvioso afuera? Espero que el clima se despeje. | ||
'regnen' auch in diesen Einträgen gefunden: