Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

Register [reˈɡɪstɐ] nt (-s, )
  1. (Verzeichnis) lista f
  2. (von Orgel: Comput) registro m
alle Register ziehen (fig) hacer todo lo posible

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
Register,
Verzeichnis
From the English "index"
Nn,Nn
 (religión)índice nm
  índice nm
 El censor tenía que comprobar todos los elementos confiscados con su índice.
Register,
Kartei
From the English "registry"
Nn,Nf
registro nm
 Mira los registros para encontrar tus certificados de nacimiento.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
RegisterFrom the English "register" Nm (Orgel) (pieza de un órgano)registro nm
 Si quieres menos flujo de aire por los tubos selecciona el registro correspondiente.
Namensliste,
Register,
Verzeichnis
From the English "roll call"
Nf,Nn,Nn
nómina, lista nf
 Estoy muy abajo en la lista así que mis posibilidades de conseguir el trabajo son pocas.
Sprachebene,
Register
From the English "register"
Nf,Nn
 (lingüística)registro nm
 El registro es una parte importante de los idiomas que tienen sistemas honoríficos.
'Register' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Register" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Register' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!