- complejo(-a)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- complejo m
- (Gebäudekomplex) conjunto m
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| komplex, schwierig, kompliziertFrom the English "complex" Adj,Adj,Adj | complicado/a, complejo/a adj | |
| Das Problem ist sehr komplex. | ||
| Este problema es muy complicado. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| KomplexFrom the English "complex" Nm | (Química) | compuesto nm |
| Der Name eines chemischen Komplexes beginnt mit dem zentralen Atom. | ||
| El nombre de un compuesto químico empieza por su átomo central. | ||
| KomplexFrom the English "hang-up" Nm | complejo nm | |
| Tengo complejo por el tamaño de mis caderas. | ||
| komplex, kompliziert, verwickeltFrom the English "intricately" Adv,Adv,Adv | detalladamente adv | |
| kompliziert, schwierig, komplexFrom the English "convoluted" Adj,Adj,Adj | complicado/a adj | |
| difícil adj mf | ||
| enrevesado/a adj | ||
| Tu argumento es demasiado complicado de seguir. | ||
| schwierig, komplexFrom the English "involved" Adj,Adj | enredado/a adj | |
| Es war ein schwieriges Verfahren, also stellte er einen Profi ein. | ||
| Era un proceso enredado, así que contrató a un profesional para hacerlo. | ||
| ausgeklügelt, hochentwickelt, durchdacht, komplexFrom the English "sophisticated" Adj,Adj,Adj,Adj | sofisticado/a adj | |
| complejo/a adj | ||
| Dieser neue Computer ist ein ausgeklügelter Gebrauchsgegenstand. | ||
| El ordenador nuevo es muy sofisticado. | ||
| kompliziert, aufwendig, komplexFrom the English "rococo" Adj,Adj,Adj | (figurado) | rococó adj |
| Haus, KomplexFrom the English "house" Nn,Nm | facultad nf | |
| escuela universitaria loc nom f | ||
| colegio mayor loc nom m | ||
| La universidad está dividida en diferentes facultades. | ||
| La universidad está dividida en diferentes escuelas universitarias. | ||
| schwierig, kompliziert, komplex, verzwicktFrom the English "intricate" Adj,Adj | complejo/a adj | |
| intrincado/a adj | ||
| complicado/a adj | ||
| El rompecabezas era complejo y llevó horas resolverlo. | ||
| Block, Häuserblock, Komplex, GebäudekomplexFrom the English "mansion" Nm,Nm | edificio nm | |
| torre nf | ||
| Tom era dueño del departamento más alto de la mansión. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| komplex, schwierig, kompliziertFrom the English "complex" Adj,Adj,Adj | complicado/a, complejo/a adj | |
| Das Problem ist sehr komplex. | ||
| Este problema es muy complicado. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| KomplexFrom the English "complex" Nm | (Química) | compuesto nm |
| Der Name eines chemischen Komplexes beginnt mit dem zentralen Atom. | ||
| El nombre de un compuesto químico empieza por su átomo central. | ||
| KomplexFrom the English "hang-up" Nm | complejo nm | |
| Tengo complejo por el tamaño de mis caderas. | ||
| komplex, kompliziert, verwickeltFrom the English "intricately" Adv,Adv,Adv | detalladamente adv | |
| kompliziert, schwierig, komplexFrom the English "convoluted" Adj,Adj,Adj | complicado/a adj | |
| difícil adj mf | ||
| enrevesado/a adj | ||
| Tu argumento es demasiado complicado de seguir. | ||
| schwierig, komplexFrom the English "involved" Adj,Adj | enredado/a adj | |
| Es war ein schwieriges Verfahren, also stellte er einen Profi ein. | ||
| Era un proceso enredado, así que contrató a un profesional para hacerlo. | ||
| ausgeklügelt, hochentwickelt, durchdacht, komplexFrom the English "sophisticated" Adj,Adj,Adj,Adj | sofisticado/a adj | |
| complejo/a adj | ||
| Dieser neue Computer ist ein ausgeklügelter Gebrauchsgegenstand. | ||
| El ordenador nuevo es muy sofisticado. | ||
| kompliziert, aufwendig, komplexFrom the English "rococo" Adj,Adj,Adj | (figurado) | rococó adj |
| Haus, KomplexFrom the English "house" Nn,Nm | facultad nf | |
| escuela universitaria loc nom f | ||
| colegio mayor loc nom m | ||
| La universidad está dividida en diferentes facultades. | ||
| La universidad está dividida en diferentes escuelas universitarias. | ||
| schwierig, kompliziert, komplex, verzwicktFrom the English "intricate" Adj,Adj | complejo/a adj | |
| intrincado/a adj | ||
| complicado/a adj | ||
| El rompecabezas era complejo y llevó horas resolverlo. | ||
| Block, Häuserblock, Komplex, GebäudekomplexFrom the English "mansion" Nm,Nm | edificio nm | |
| torre nf | ||
| Tom era dueño del departamento más alto de la mansión. | ||
'komplex' auch in diesen Einträgen gefunden: