- vecino(-a), colindante
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| benachbart, angrenzend, Nachbar-From the English "neighboring" Adj,V Part Präs,Präf | vecino/a adj | |
| colindante adj mf | ||
| contiguo/a adj | ||
| Los estados vecinos de California son Oregon, Nevada y Arizona. | ||
| angrenzend, anschließend, benachbartFrom the English "conterminous" Adj,Adj,Adj | contiguo/a adj | |
| adyacente adj mf | ||
| angrenzend, benachbart, anschließendFrom the English "coterminous" Adj,Adj,Adj | adyacente adj mf | |
| colindante adj mf | ||
| (país) | limítrofe adj mf | |
| Nachbar-, benachbart, angrenzendFrom the English "bordering" Präf,Adj,V Part Präs | adyacente, colindante adj mf | |
| Alabama y Georgia son estados colindantes. | ||
| neben, benachbart, in der NäheFrom the English "nearby" Präp,Adj,Rdw | cercano/a adj | |
| próximo/a adj | ||
| Jim fue a una escuela cercana. | ||
| nebenan, daneben, benachbartFrom the English "contiguous" Adj,Adj,Adj | colindante adj mf | |
| Los 48 estados son colindantes, pero Alaska está separado por Canadá. | ||
| angrenzend, anliegend, benachbartFrom the English "adjacent" V Part Präs,Adj | contiguo/a adj | |
| adyacente adj | ||
| No hay vacantes aquí, así que por favor verifica en el edificio contiguo. | ||