- aviso m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Benachrichtigung, Bescheid, Ankündigung, BekanntgabeFrom the English "notification" Nf,Nm,Nf,Nf | notificación nf | |
| aviso nm | ||
| Kim recibió una notificación del tribunal convocándola para servir como jurado. | ||
| Benachrichtigung, Informieren, InformationFrom the English "notification" Nf,Nn,Nf | notificación nf | |
| aviso nm | ||
| Ryan trabajaba en recursos humanos y se pasó todo el día escribiendo un procedimiento para la notificación a los empleados durante los despidos. | ||
| Benachrichtigung, AnkündigungFrom the English "notice" Nf,Nf | notificación nf | |
| Er erhielt eine Benachrichtigung über die Zwangsvollstreckung. | ||
| Él recibió una notificación de la ejecución hipotecaria. | ||
| Nachricht, Mitteilung, Benachrichtigung, BescheidFrom the English "communication" Nf,Nf,Nm | mensaje nm | |
| parte nm | ||
| comunicado nm | ||
| Die Polizei erhielt eine Nachricht von dem geflüchteten Verbrecher. | ||
| La policía recibió un mensaje del criminal prófugo. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Brief, BenachrichtigungFrom the English "message" Nm,Nf | carta nf | |
| Ich habe heute einen Brief erhalten, mit Informationen über meinen Kontostand. | ||
| Hoy recibí una carta informándome sobre mi estado de cuenta. | ||
'Benachrichtigung' auch in diesen Einträgen gefunden: