- asociación f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Gesellschaft, Verein, Verband, Verbund, OrganisationFrom the English "association" Nf,Nm,Nm,Nf | asociación nf | |
| organización nf | ||
| Die Gesellschaft hält jeden zweiten Donnerstag Meetings ab. | ||
| La asociación celebra sus reuniones los jueves alternos. | ||
| Verein, Verband, KonföderationFrom the English "confederation" Nm,Nm,Nf | confederación nf | |
| Verein, Verband, Kreis, ZirkelFrom the English "society" Nm,Nm,Nm | club nm | |
| asociación nf | ||
| Wir haben einen Verein von Buchliebhabern, die sich jeden Dienstag treffen. | ||
| Tenemos un club de amantes de la literatura que se reúne cada martes. | ||
| Verein, FußballvereinFrom the English "AFC" Nm,Nm | (ugs) | Fútbol Club Asociación loc nom f |
| Liga, Verein, VerbandFrom the English "league" Nf,Nm,Nm | (Sport) | liga nf |
| Der Spieler kam in die höchste Liga, als er mit seiner Ausbildung fertig war. | ||
| El jugador universitario fue reclutado por la Liga Nacional cuando se graduó. | ||
| Burschenschaft, Studentenverbindung, VereinFrom the English "brotherhood" Nf,Nf,Nm | sociedad de hombres loc nom f | |
| hermandad nf | ||
| (religión) | cofradía nf | |
| Pertenece a una sociedad de hombres que cree en la supremacía blanca. | ||
| Gruppe, Verein, CliqueFrom the English "clan" Nf,Nm,Nf | clan nm | |
| tribu nf | ||
| grupo nm | ||
| Nuestro clan en la escuela es un grupo unido y amigable. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Loge, Verein, OrdenFrom the English "lodge" Nf,Nm,Nm | logia nf | |
| La logia votó a favor de celebrar un baile formal para la víspera de Año Nuevo. | ||
| Club, VereinFrom the English "club" Nm | (voz inglesa) | club nm |
| Wir sind Mitglieder im hiesigen Tennisclub (od: Tennisverein). | ||
| Somos miembros del club de tenis local. | ||
'Verein' auch in diesen Einträgen gefunden:
abmelden
- Angehörige
- angliedern
- aufmachen
- Aufnahme
- aufnehmen
- austreten
- Austritt
- christlich
- CVJM
- E. V.
- Gesellschaft
- Kassierer
- Mitglied
- Vereinigung
- Vorstand
- zusammentreten
- Zuwachs