- nido m
- (umg: Ort) villorrio m, pueblucho m
- (pej: von Dieben) cueva f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| NestFrom the English "nest" Nn | nido nm | |
| Der Vogel baute in dem Baum ein Nest. | ||
| El pájaro hizo un nido en el árbol. | ||
| Nest, -haufenFrom the English "nest" Nn,Suffix | nido nm | |
| Die Hornissen bauten im Schuppen ein Nest. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Las abejas hicieron un nido en el galpón. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Nest, HöhleFrom the English "nest" Nn,Nf | (figurado) | nido nm |
| Mike se construyó un nido con mantas y cosas para picar para meterse a estudiar. | ||
| Nest, Dörfchen, Fleckchen, WeilerFrom the English "hamlet" Nn,Nn,Nn,Nm | aldea nf | |
| caserío nm | ||
| burgo nm | ||
| Los viajeros se detuvieron en una aldea para descansar. | ||
| Nest, Adlernest, AdlerhorstFrom the English "aerie" Nn,Nn,Nm | nido de águilas grupo nom | |
| Nest, UnterschlupfFrom the English "house" Nm,Nm | (Vogel) | casa nf |
| Manche Tiere bilden ihre Nester aus Stroh. | ||
| Algunos animales construyen sus casas de paja. | ||
| NestFrom the English "village" Nn | colonia nf | |
| In seinem Feld fand er ein Präriehunde Nest. | ||
| Descubrió una colonia de perros de las praderas en su campo. | ||
| Ort, Gemeinde, Ortschaft, Nest, KaffFrom the English "village" Nm,Nf,Nf,Nn | pueblo nm | |
| aldea nf | ||
| Sie lebten in einem kleinen Ort in den Bergen. | ||
| Ellos vivían en un pequeño pueblo en las colinas. | ||
'Nest' auch in diesen Einträgen gefunden: