- respuesta f, contestación f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Antwort, Reaktion, ErwiderungFrom the English "answer" Nf,Nf,Nf | respuesta nf | |
| Ich habe auf deine Frage keine Antwort. | ||
| No tengo respuesta a tu pregunta. | ||
| Antwort, RückmeldungFrom the English "response" Nf,Nf | respuesta nf | |
| Gib mir bis morgen eine Antwort. | ||
| Dame una respuesta mañana. | ||
| AntwortFrom the English "reply" Nf | respuesta nf | |
| contestación nf | ||
| Seine Antwort war nur ein "Ja". | ||
| Su respuesta fue un simple "sí". | ||
| Antwort, AntwortschreibenFrom the English "reply" Nf,Nn | respuesta nf | |
| contestación nf | ||
| Haben wir vom Kunden bereits eine Antwort erhalten? | ||
| ¿Hemos recibido una respuesta del cliente? | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Antwort, KonterFrom the English "return" Nf,Nm | respuesta nf | |
| Él no dio ninguna respuesta contra los duros ataques de ella. | ||
| Antwort, AFrom the English "a" Nf,Nn | R: nf | |
| P: ¿Quién escribió Hamlet? R: William Shakespeare. | ||
| Antwort, Reaktion, Rückmeldung, ErwiderungFrom the English "rejoinder" Nf,Nf,Nf | contestación nf | |
| réplica nf | ||
| Kontern, Gegenschlag, AntwortFrom the English "counterattack" Nn,Nm,Nf | (übertragen, ugs) | contrataque nm |
| Spruch, schlagfertige Antwort, AntwortFrom the English "comeback" Nm,Adj + Nf,Nf | respuesta ingeniosa nf + adj | |
| réplica ingeniosa nf + adj | ||
| Él se burla mucho así que trata de tener preparada una respuesta ingeniosa. | ||
'Antwort' auch in diesen Einträgen gefunden:
ablehnend
- abschlägig
- als
- antworten
- Apparat
- bitte
- durchaus
- Erwartung
- klar
- mürrisch
- offen
- passen
- positiv
- richtig
- Richtigkeit
- schlagfertig
- schuldig
- stereotyp
- u. A. w. g.
- umgehen
- ungeschickt
- unmissverständlich
- vorprogrammiert