Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
doppelt
- I adj double (auch Whisky etc); (Fahrbahn, Funktion, Staatsbürgerschaft etc) dual;die doppelte Breite/Menge etc twice (oder double) the width/amount;in doppelter Ausfertigung in duplicate;doppelte Buchführung double-entry bookkeeping;doppeltes Übel twin evils;→ Boden 3, Moral 1, Spiel 7
- II adv
- 1. double; (zweimal) twice;etwas doppelt haben have two (copies) of sth;doppelt so alt wie ich twice my age;doppelt so lang twice as long;doppelt so groß twice the size;doppelt so viel twice as much, double the amount (oder price etc);das ist doppelt gemoppelt umg hum that’s saying the same thing twice over;doppelt genäht hält besser sprichw it’s better to be on the safe side, better safe than sorry
- 2. (sehr, noch mehr) vor adj: doubly, twice as;aus deinem Munde kränkt mich das doppelt I find that even more (oder doubly) hurtful coming from you
- 3. umg:doppelt und dreifach bereuen:deeply; sich entschuldigen: profusely; erklären, machen, überprüfen: thoroughly
- 1. double; (zweimal) twice;
'doppelt' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
amphi-
- as much
- clump
- double
- double-acting
- double vison
- doubly
- dual
- duplex
- duplicate
- many
- twice
- twin
- twofold
- two-ply