• WordReference
  • WR Reverse (21)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Ferne Nf (räumliche Weite)distance n
 die Karawane aus der Ferne sehen
 to see the caravan at a distance
Ferne Nf (zeitlicher Abstand)future n
  distance n
 die Prüfung liegt in weiter Ferne
 the exam is in the distant future
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Ferne f; -, -n; meist sg
  • 1. distance;
    aus der Ferne from far away, from a distance (auch fig);
    Grüße aus der Ferne greetings from far away (oder distant parts);
    in der Ferne verschwinden disappear in(to) the distance (oder out of view),
    fade out of sight;
    es zieht ihn wieder in die Ferne he’s off to distant parts again;
    (er will reisen) he’s got wanderlust again;
    ihre Gedanken schweiften in die Ferne she was far away with her thoughts

  • 2. zeitlich: distant past/future; fig far distance;
    in weiter Ferne a long way off;
    in weite Ferne gerückt sein have receded into the far distance;
    in der Erinnerung: have become a distant memory
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„ferne“: Adverb
ferne Adverb | adverbadvarch
    • von fernefrom afar
'Ferne' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Ferne" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Ferne' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!