• WordReference
  • WR Reverse (17)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Einbruch Nm (gewaltsames Eindringen)robbery n
  burglary n
 Der Einbruch in der Bank hätte durch bessere Sicherheitsmaßnahmen verhindert werden können.
 The bank robbery could have been prevented with better security measures.
Einbruch Nm (Beginn)onset n
  start n
 We light the bonfire during the onset of nightfall.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
Einbruch der Dunkelheit Rdw (Sonnenuntergang)nightfall n
  sundown n
 Viele Tiere kommen erst nach Einbruch der Dunkelheit heraus.
 Many animals only appear after nightfall.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Einbruch m
  • 1. in ein Haus: burglary (in +akk in);
    einen Einbruch verüben commit burglary;
    einen Einbruch verüben in (+akk) break into

  • 2. MIL invasion (in +akk of)
  • 3. (Einsturz) collapse
  • 4. (Anfang) onset;
    bei Einbruch der Dunkelheit at nightfall, when night closes in;
    bei Einbruch der Kälte when the cold (weather) sets in

  • 5. (schwere Niederlage) severe defeat (oder setback); (Leistungsabfall) drop in performance (oder form);
    in der 2. Halbzeit erlitt die Mannschaft einen Einbruch the team slumped in the second half

  • 6. WIRTSCH slump;
    einen Einbruch erleiden (Aktienkurse etc) (suffer a) crash
'Einbruch' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Einbruch" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Einbruch' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!