WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| Bande Nf | (Spielfläche: Rand) (sports: bowling) | edge n |
| | (sports: billiard) | cushion n |
| | (sports: boxing) | ropes npl |
| | (sports:football) | sidelines npl |
| | Beim Eislaufen hält Iris sich zur Sicherheit häufig an der Bande fest. |
| | Iris tends to hold on to the edge a lot while ice skating just to be on the safe side. |
| Bande Nf | altmodisch (kriminelle Gruppe) (criminal group) | gang n |
| | (dated) | band n |
| | (dated) | posse n |
| | Die Einbrecherbande wurde nach langer Fahndung von der Polizei gefasst. |
| | The burglars were caught by the police after a long search. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Bande1 f; -, -n- 1. Verbrecher etc: gang, ring
- 2. umg pej shower, rabble;
eine Bande von … a bunch of …;
die ganze Bande the whole lot (of them);
eine saubere Bande! a fine (oder nice) lot (oder bunch)!
Bande2 f; -, -n
1. Billard, Kegeln: cushion
2. Eishockey etc: boards pl; FUSSB, Sportplatz: touchline, edge
3. Reitbahn: rails pl
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
bände [ˈbɛndə] <1 und | andu. 3 Singular | singularsg Präteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tenseprät Konjunktiv | conjunctive (mood)konjkt>
'Bande' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: