|
|
Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026: Bu sözlük İngilizce=>Türkçe ve İngilizce=>Arapça sözlüklerinin birleştirilmesinden oluşturulmuş sanal bir sözlüktür. Sonuçların kalitesi diğer WordReference sözlükleri kadar yüksek olmayabilir. | Temel Çeviriler |
hepsi, tümüFrom the English "all of which" zam.,zam. | | كلها |
| hepsiFrom the English "all" zam. | | كل، جميع |
| | هناك من أكل كل قطع الشوكولاتة. // جميع رفاقه في الصف ذهبوا إلى حفلة عيد ميلاده. |
| hepsiFrom the English "whatever" zam. | | مهما |
| | Söylediklerimin hepsinin tersini söylüyor. |
| | مهما أقول تقول العكس. |
hepsi, tümüFrom the English "pan" s.,s. | | شامل، جامع، كل |
| | | -، بلدان |
| | تناولنا العشاء في مطعم يقدِّم مأكولات من كل آسيا. |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. مثلاً: الشبكة الأفريقية لمكافحة العدار. المنظمة الصحية للبلدان الأميركية. |
hepsi, her biriFrom the English "all" s.,s. | | كل، جميع، كافة |
| | كل هذه الكتب يجب أن تباع. |
| Ek Çeviriler |
hepsi, ne var ne yoksaFrom the English "whatever" zam. | | أي شيء |
hepsi, tümüFrom the English "entire" s. | | جميع، كل، كافة |
tümü, hepsi, bütünüFrom the English "the whole shebang" i.,i.,i. | | كل شيء |
tüm, bütün, hepsiFrom the English "integral" s.,s.,s. | | كامل |
bütün, tüm, hepsiFrom the English "whole" s.,s. | | كله، بكامله |
| | Bütün hamburgeri yedim. |
| | أكلت شطيرة الهمبرغر بكاملها. |
her şey, hepsiFrom the English "the lot" i.,i. | | كل شئ، كله |
| | اضطررت إلى شراء كل شئ لأحصل على القبعة الخضراء فقط. |
tümü, hepsi, tamamıFrom the English "each and every one" zam. | | الجميع |
tümü, hepsiFrom the English "whole" s. | | كل، كامل |
| | | كله، بكامله |
| | Ücretin tümünü (or: hepsini) biz ödedik. |
| | دفعنا كل المبلغ. |
WordReference Türkçe-Arapça Virtual Dictionary © 2026:
|
|