Språkordböcker online

pyssla

Huvudsakliga översättningar
Svenska		Engelska
pyssla		do arts and craft
		potter, putter
		nurse, pamper

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Huvudsakliga översättningar
Engelska		Svenska
putter (US), potter (UK) vi	(busy yourself with small things)	pyssla vitr
	(vardagligt)	pula vitr
		knåpa vitr
	After a long busy period, it was lovely to spend a day just pottering.
fiddle vi	(tinker, tamper with sth) (vardaglig)	pyssla vitr
	(informell)	knåpa, joxa, greja vitr
	The artist decided it was time to put her paintbrush down and stop fiddling.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Ytterligare översättningar
Engelska		Svenska
craft sth vtr	(create, make)	skapa⇒, tillverka⇒ vtr
		slöjda⇒ vtr
	(vardagligt)	pyssla⇒ vtr
	Joe crafted a surfboard from a wooden plank.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Sammansatta former:
Engelska		Svenska
dabble vi	informal (do sth occasionally) (vardagligt)	syssla med vitr + prep
		pyssla med vitr + prep
	"Are you a painter?" "I've been known to dabble."
make a fuss over sb/sth (US), make a fuss of sb/sth (UK) v expr	informal (pay a lot of attention to)	ge ngn uppmärksamhet vtr + s
		pyssla om ngn vtr partikel oskj
	The boss brought his dog to work yesterday and everyone made a fuss of it.
tinker with sth vi + prep	(play with sth) (vardagligt)	pyssla med ngt, fixa med ngt vtr + prep
	(slang)	greja, joxa, pilla vitr
	The man was clearly nervous; he kept tinkering with things on his desk.

Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.

Forumdiskussioner med ord(en) "pyssla" i titeln:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Se Google Översätts automatiska översättning av "pyssla".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Arabiska