WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| hit | | here |
| | | to this place |
| | | in this direction |
| | | this way |
WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
Matchande uppslagsord från andra sidan av ordboken.
| Huvudsakliga översättningar |
| hither adv | literary, idiomatic (here, toward here) | hit adv |
| | I am come hither to bring glad tidings. |
| toke n | (drag on a marijuana cigarette) | bloss s |
| | (engelska) | hit s |
| | Alright, one more toke and then I have to head home. |
| here adv | (to this place) | hit adv |
| | You should come here for dinner tonight. |
| | Du borde komma hit på middag ikväll. |
| hit n | informal (success) (vardaglig) | hit s |
| | | succé s |
| | | framgång s |
| | The film was a hit with teenagers. |
| | Filmen var en hit hos tonåringar. |
| Ytterligare översättningar |
| sock n | US, informal (sth very successful: performance, etc.) | dundersuccé s |
| | | hit s |
| | The singer's performance was a sock; she was greeted with thunderous applause. |
| along adv | (to this place) (till ett mål) | fram adv |
| | (till denna plats) | hit adv |
| | The bus came along just when it was starting to rain. |
| hit n | (successful pop song) | hit s |
| | (allmänt) | succé s |
| | His new song is a massive hit. |
| belt n | (blow, strike) | slag s |
| | (vardagligt, lånord) | hit s |
| | | dunk s |
| | | törn s |
| | During the fight, I received a belt across the cheek that left a red mark. |
| banger n | slang (great song) (familjär) | slagdänga s |
| | (musik, lånord) | hit s |
| | The album is full of bangers and instant hits. |
| bump n | informal (small amount: of drugs) (om alkohol) | järn s |
| | (slang) | hit s |
| | If someone at the party offers you a bump, just say no. |