WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Huvudsakliga översättningar
SvenskaArabiska
otroligt,
ofattbart
From the English "unbelievably"
adv,adv
بشكل لا يصدَّق
otroligt,
extremt
From the English "incredibly"
adv,adv
بإفراط
  إلى أبعد حد
väldigt,
extremt,
otroligt
From the English "hugely"
adv,adv,avd
جدًّا، كثيرًا، للغاية
oerhört,
otroligt,
kolossalt,
enormt
From the English "tremendously"
adv,adv,adv,adv
جداً
 نحن ممتنون جداً لكل العمل الذي قمت به.
ofantligt,
himla,
väldigt,
otroligt
From the English "ever so"
adv,adv,adv,adv
جدًّا
förskräckligt,
extremt,
otroligt,
väldigt
From the English "frightfully"
adv,adv,adv,adv
جدًّا، للغاية
oerhört,
otroligt
From the English "astonishingly"
adv,adv
بشكل مُدهِش
skrämmande,
otroligt,
enormt
From the English "frighteningly"
adv,adv,adv
(bildlig)للغاية، جدًّا
olidligt,
extremt,
otroligt
From the English "excruciatingly"
adv,adv,adv
للغاية
 وجع الأسنان مؤلم للغاية أحياناً. // كانت الفتاة الصغيرة خجولة للغاية، ولم تكلم أحدًا.
väldigt,
otroligt,
jätte-
From the English "blamed"
adv,adv,adv
جدًّا، للغاية
  (للتوكيد)-
 إنها لفكرة سخيفة جدًّا!
 ما أسخف هذه الفكرة!
spektakulärt,
förvånansvärt,
otroligt,
extremt
From the English "spectacularly"
adv,adv,adv,adv
للغاية
  (إخفاق، فشل)بشكل ذريع
  Saknas något viktigt? Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring.
Ytterligare översättningar
SvenskaArabiska
bländande,
skinande,
otroligt
From the English "dazzlingly"
adv,adv,adv
(bildlig)بشكل باهر، بشكل مبهر
extremt,
otroligt,
väldigt
From the English "eminently"
adv,adv,adv
على نحوٍ بارز، بشكلٍ ملحوظ، بشكل قطعي
fantastiskt,
utomordentligt,
otroligt,
häpnadsväckande
From the English "fantastically"
adv,adv,adv,adv
بشكل مذهل
häpnadsväckande,
förvånansvärt,
otroligt,
ofattbart
From the English "amazingly"
adv,adv
بشكل مفاجئ
vansinnigt,
galet,
otroligt
From the English "madly"
adv,adv
(väldigt mycket)جدًّا، للغاية

WordReference Svenska-Arabiska Virtual Dictionary © 2026:

Sammansatta former:
SvenskaArabiska
paranoid,
sjukligt oroad,
otroligt misstänksam
From the English "paranoiac"
adj,adj,adj
 (مرتبط بالبارانويا)زَوَرانيّ، بارانوديّ
otroligt!,
fantastiskt!,
underbart!
From the English "Incredible!"
interj,interj,interj
روعة!
otroligt nogFrom the English "incredibly" adv (som introduktion)بشكل لا يُصدق
outhärdlig,
odräglig,
otroligt irriterande,
enormt irriterande,
otroligt jobbig,
enormt jobbig
From the English "limit"
adj,adv + adj,adv + adj
(som inte går att uthärda)لا يُطاق
 أنت فعلاً لا تُطاق، لن أتحدث معك بعد الآن.
dummare än tåget,
född i farstun,
otroligt dum
From the English "thick as two short planks"
uttr,uttr,uttr
(idiomatisk)غبيّ جدًّا
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Se Google Översätts automatiska översättning av "otroligt".

På andra språk: Spanska | Franska | Portugisiska | Italienska | Tyska | Nederländska | Polska | Rumänska | Tjeckiska | Grekiska | Turkiska | Kinesiska | Japanska | Koreanska | Engelska

Reklam
Reklam
Rapportera en olämplig annons.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!