Dicționare online ale limbii

sportiv

Traduceri principale
Română		Engleză
sportiv adj.		sport

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
sporting adj	figurative (person, action: fair)	sportiv adj.
		cavaleresc adj.
	I don't think Jim would cheat on his golf score; he's a sporting type who is usually very honest.
sportive adj	(playful)	jucăuș adj.
		sportiv adj.
	Larry was in a sportive mood after his good day at work.
jock n	pejorative, US (athlete) (peiorativ)	sportiv s.m.
		atlet s.m.
	Her father doesn't want her dating jocks.
sportsman n	(male athlete)	sportiv s.m.
	Although Steven is a sportsman, he had difficulty on the week-long backpacking trip in the mountains.
sportsperson, plural: sportspeople n	(athlete)	sportiv s.m.
		atlet în competiții s.m.
sporting adj	(relating to sports)	sportiv adj.
	George enjoys sporting activities and being outdoors.
sporty adj	(clothing: for sports)	sportiv adj.
		de sport loc.adj.
	Kayla always wears sporty outfits, although she doesn't actually play any sports.
fairly adv	(by the rules)	corect adv.
		conform regulamentului loc.adv.
		sportiv adv.
	The referee watched to make sure all the players played fairly.
	Arbitrul s-a asigurat că toți jucătorii joacă corect.
sporting adj	(person: sporty)	sportiv adj.
	Jack is a sporting guy who excels at baseball, hockey, and swimming.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
sports adj	(relating to athletic activity)	sportiv adj.
	Wembley Stadium in London is a major sports venue.
sports adj	(clothing, equipment: for athletic use)	sportiv adj.
	The hotel has a gym and swimming pool, so remember to pack your sports gear.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
agent n	(sports)	agent sportiv loc.subst.
	The quarterback's agent will answer those questions.
	Agentul sportiv al fundașului va răspunde la aceste întrebări.
athletic equipment (US), athletics equipment (UK) n	(sports apparatus)	echipament sportiv s.n.
caller n	Aus (race commentator) (curse)	comentator sportiv s.m.
	The caller's voice became more and more excited as the race went on.
commentate vi	(sports, etc.: be announcer) (sport)	a fi comentator loc.vb.
		a fi crainic sportiv loc.vb.
dropout, drop-out n	slang (sb: leaves competition)	sportiv care a ieșit din cursă s.m.
		sportiv care s-a retras din competiție s.m.
	The dropouts just couldn't handle the competition anymore.
event n	(sports competition)	competiție sportivă s.f.
		eveniment sportiv s.n.
		concurs s.n.
	Nancy is entered for three events in the upcoming athletics competition.
game fishing n	(sport: catching fish)	pescuit sportiv s.n.
	The deep blue waters of the Andaman Sea are ideal for game fishing.
heavyweight n	(sportsperson of heaviest class)	sportiv de categoria grea expr.
	Luther isn't big enough to be a heavyweight.
international n	UK (sportsperson: plays internationally)	sportiv internațional s.m.
	His brother is a famous rugby international.
pavilion, sports pavilion n	(building at sports ground)	pavilion sportiv s.n.
	The match will take place at the town's pavilion.
slider n	(athlete who luges)	sportiv practicant al sportului cu sania s.m.
	The luging club was made up of twelve sliders.
sportingly adv	(fairly, in an equitable way)	cu spirit sportiv adv.
		cu sportivitate adv.
	Nicole sportingly agreed to reschedule the match due to the rain.
sports hall n	UK (venue for physical activities)	centru sportiv s.n.
	No outdoor shoes may be worn in the Sports Hall.
sportscast n	(broadcast of a sporting event)	transmisiunea unui eveniment sportiv s.f.
sportscaster n	(tv, radio: sports commentator)	comentator sportiv s.m.
sportsmanship n	uncountable (sense of fair play)	fairplay s.n.
		spirit sportiv s.n.
	The kids on the soccer team learned about the importance of sportsmanship.
sportswear n	uncountable (clothing worn by athletes)	echipament sportiv s.f.
	I like to wear sportswear all day so I can go on a jog whenever I feel like it.
sportswriter n	(print journalist reporting on sports)	ziarist / reporter sportiv s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
sportiv adj.		sport

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
sporting adj	figurative (person, action: fair)	sportiv adj.
		cavaleresc adj.
	I don't think Jim would cheat on his golf score; he's a sporting type who is usually very honest.
sportive adj	(playful)	jucăuș adj.
		sportiv adj.
	Larry was in a sportive mood after his good day at work.
jock n	pejorative, US (athlete) (peiorativ)	sportiv s.m.
		atlet s.m.
	Her father doesn't want her dating jocks.
sportsman n	(male athlete)	sportiv s.m.
	Although Steven is a sportsman, he had difficulty on the week-long backpacking trip in the mountains.
sportsperson, plural: sportspeople n	(athlete)	sportiv s.m.
		atlet în competiții s.m.
sporting adj	(relating to sports)	sportiv adj.
	George enjoys sporting activities and being outdoors.
sporty adj	(clothing: for sports)	sportiv adj.
		de sport loc.adj.
	Kayla always wears sporty outfits, although she doesn't actually play any sports.
fairly adv	(by the rules)	corect adv.
		conform regulamentului loc.adv.
		sportiv adv.
	The referee watched to make sure all the players played fairly.
	Arbitrul s-a asigurat că toți jucătorii joacă corect.
sporting adj	(person: sporty)	sportiv adj.
	Jack is a sporting guy who excels at baseball, hockey, and swimming.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
sports adj	(relating to athletic activity)	sportiv adj.
	Wembley Stadium in London is a major sports venue.
sports adj	(clothing, equipment: for athletic use)	sportiv adj.
	The hotel has a gym and swimming pool, so remember to pack your sports gear.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
agent n	(sports)	agent sportiv loc.subst.
	The quarterback's agent will answer those questions.
	Agentul sportiv al fundașului va răspunde la aceste întrebări.
athletic equipment (US), athletics equipment (UK) n	(sports apparatus)	echipament sportiv s.n.
caller n	Aus (race commentator) (curse)	comentator sportiv s.m.
	The caller's voice became more and more excited as the race went on.
commentate vi	(sports, etc.: be announcer) (sport)	a fi comentator loc.vb.
		a fi crainic sportiv loc.vb.
dropout, drop-out n	slang (sb: leaves competition)	sportiv care a ieșit din cursă s.m.
		sportiv care s-a retras din competiție s.m.
	The dropouts just couldn't handle the competition anymore.
event n	(sports competition)	competiție sportivă s.f.
		eveniment sportiv s.n.
		concurs s.n.
	Nancy is entered for three events in the upcoming athletics competition.
game fishing n	(sport: catching fish)	pescuit sportiv s.n.
	The deep blue waters of the Andaman Sea are ideal for game fishing.
heavyweight n	(sportsperson of heaviest class)	sportiv de categoria grea expr.
	Luther isn't big enough to be a heavyweight.
international n	UK (sportsperson: plays internationally)	sportiv internațional s.m.
	His brother is a famous rugby international.
pavilion, sports pavilion n	(building at sports ground)	pavilion sportiv s.n.
	The match will take place at the town's pavilion.
slider n	(athlete who luges)	sportiv practicant al sportului cu sania s.m.
	The luging club was made up of twelve sliders.
sportingly adv	(fairly, in an equitable way)	cu spirit sportiv adv.
		cu sportivitate adv.
	Nicole sportingly agreed to reschedule the match due to the rain.
sports hall n	UK (venue for physical activities)	centru sportiv s.n.
	No outdoor shoes may be worn in the Sports Hall.
sportscast n	(broadcast of a sporting event)	transmisiunea unui eveniment sportiv s.f.
sportscaster n	(tv, radio: sports commentator)	comentator sportiv s.m.
sportsmanship n	uncountable (sense of fair play)	fairplay s.n.
		spirit sportiv s.n.
	The kids on the soccer team learned about the importance of sportsmanship.
sportswear n	uncountable (clothing worn by athletes)	echipament sportiv s.f.
	I like to wear sportswear all day so I can go on a jog whenever I feel like it.
sportswriter n	(print journalist reporting on sports)	ziarist / reporter sportiv s.m.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'sportiv' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „sportiv”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă