Dicționare online ale limbii

sporovăi

Traduceri principale
Engleză		Română
sporovăi vb.intranz.		prattle, chatter

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
chat vi	(talk lightly)	a sta de vorbă, a sta la taifas loc.vb.
	(familiar)	a sporovăi vb.intranz.
	People chatted before the meeting began.
	Lumea stătea de vorbă înainte să înceapă ședința.
	Nimeni nu urmărea prezentarea, toți sporovăiau între ei.
chatter vi	(talk, gossip)	a pălăvrăgi vb.intranz.
		a sporovăi vb.intranz.
	The children chattered among themselves while the adults prepared dinner.
	Copiii pălăvrăgeau între ei, în timp ce adulții pregăteau cina.
jabber vi	(talk incoherently, babble)	a sporovăi vb.intranz.
		a trăncăni vb.intranz.
	The girls were jabbering some nonsense again.
jaw vi	US, slang (talk continuously)	a sporovăi vb.tranz.
		a turui vb.tranz.
		a trăncăni vb.tranz.
	The two sat and jawed at each other for hours.
palaver vi	dated (talk profusely)	a trăncăni, a sporovăi, a flecări vb.intranz.
	The foolish young man palavered until all were sick of hearing him.
prate vi	(prattle, talk aimlessly)	a vorbi vrute și nevrute loc.vb.
		a sporovăi vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Română		Engleză
sporovăi vb.intranz.		prattle, chatter

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
chat vi	(talk lightly)	a sta de vorbă, a sta la taifas loc.vb.
	(familiar)	a sporovăi vb.intranz.
	People chatted before the meeting began.
	Lumea stătea de vorbă înainte să înceapă ședința.
	Nimeni nu urmărea prezentarea, toți sporovăiau între ei.
chatter vi	(talk, gossip)	a pălăvrăgi vb.intranz.
		a sporovăi vb.intranz.
	The children chattered among themselves while the adults prepared dinner.
	Copiii pălăvrăgeau între ei, în timp ce adulții pregăteau cina.
jabber vi	(talk incoherently, babble)	a sporovăi vb.intranz.
		a trăncăni vb.intranz.
	The girls were jabbering some nonsense again.
jaw vi	US, slang (talk continuously)	a sporovăi vb.tranz.
		a turui vb.tranz.
		a trăncăni vb.tranz.
	The two sat and jawed at each other for hours.
palaver vi	dated (talk profusely)	a trăncăni, a sporovăi, a flecări vb.intranz.
	The foolish young man palavered until all were sick of hearing him.
prate vi	(prattle, talk aimlessly)	a vorbi vrute și nevrute loc.vb.
		a sporovăi vb.tranz.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'sporovăi' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „sporovăi”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă