Dicționare online ale limbii

fine

Traduceri principale
Engleză		Română
finis n	Latin (end)	fine s.n.
curtains for sb/sth expr	figurative, informal (death, disastrous end)	fine s.n.
		anihilare, nimicire s.f.
	If this gets into the wrong hands, it's curtains for the free world.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
al fine adv	(music: to the end)	al fine loc.adv.
		până la capăt, până la final loc.adv.
anyway, also US: anyways adv	(signalling change of topic)	în orice caz loc.adv.
		în fine loc.adv.
	Anyway, I have to leave now.
	În orice caz, acum trebuie să plec.
dab sth with sth vtr + prep	(cover using small strokes) (pictură, vopsire)	a aplica linii fine și scurte expr.vb.
	Stop dabbing the wall with paint like that - use longer strokes.
dab at sth with sth v expr	(cover using small strokes) (pictură)	a aplica linii fine și scurte expr.vb.
	The artist timidly dabbed at the canvas with small brush strokes.
pinstripe n	(fabric pattern: fine stripes)	dungi fine s.f.pl.
	The tailor received many requests for pinstripe.
pinstripe n as adj	(pinstriped: with fine stripes)	cu dungi fine adj.
		reiat, dungat, vărgat adj.
	Ignacio wore a pinstripe suit on his first day at work.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri principale
Engleză		Română
finis n	Latin (end)	fine s.n.
curtains for sb/sth expr	figurative, informal (death, disastrous end)	fine s.n.
		anihilare, nimicire s.f.
	If this gets into the wrong hands, it's curtains for the free world.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
al fine adv	(music: to the end)	al fine loc.adv.
		până la capăt, până la final loc.adv.
anyway, also US: anyways adv	(signalling change of topic)	în orice caz loc.adv.
		în fine loc.adv.
	Anyway, I have to leave now.
	În orice caz, acum trebuie să plec.
dab sth with sth vtr + prep	(cover using small strokes) (pictură, vopsire)	a aplica linii fine și scurte expr.vb.
	Stop dabbing the wall with paint like that - use longer strokes.
dab at sth with sth v expr	(cover using small strokes) (pictură)	a aplica linii fine și scurte expr.vb.
	The artist timidly dabbed at the canvas with small brush strokes.
pinstripe n	(fabric pattern: fine stripes)	dungi fine s.f.pl.
	The tailor received many requests for pinstripe.
pinstripe n as adj	(pinstriped: with fine stripes)	cu dungi fine adj.
		reiat, dungat, vărgat adj.
	Ignacio wore a pinstripe suit on his first day at work.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'fine' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „fine”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Portugheză | Italiană | Germană | Olandeză | Suedeză | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreană | Arabă