|
|
Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: Ține cont de faptul că acesta este un dicționar virtual, creat prin combinarea dicționarului Engleză=>Română cu dicționarul Engleză=>Arabă. Calitatea rezultatelor poate să nu fie la fel de bună în comparație cu alte dicționare WordReference. | Traduceri principale |
| eliberareFrom the English "liberation" s.f. | | تحرير |
| eliberareFrom the English "lib" s.f. | | تحرير |
eliberare,
împuternicire,
emancipareFrom the English "enfranchisement" s.f.,s.f.,s.f. | | تحرير، عتق |
| eliberareFrom the English "liberation" s.f. | (الحصول على حقوق متساوية) | تحرير |
| eliberareFrom the English "checkout" s.f. | (cameră de hotel) | شغر الغرفة |
| | Asigură-te că îți verifici factura cu grijă înainte de eliberarea camerei. |
| | دقق جيدًا في الفاتورة عند شغرك الغرفة. |
| eliberareFrom the English "liberation" s.f. | (من السجن) | إطلاق سراح |
| eliberareFrom the English "liberation" s.f. | | الحرية، الإحساس بالحرية |
eliberare,
ieșireFrom the English "release" s.f.,s.f. | | إطلاق سراح، إفراج، إخلاء سبيل |
| | Mulți foști prizonieri întâmpină probleme, când vor să își găsească de muncă, după eliberare. |
| | يستصعب الكثير من الأسرة السابقين وجود وظيفة بعد إطلاق سراحهم. |
| eliberareFrom the English "release" s.f. | | تحرير، إطلاق |
| | Eliberarea tinerelor păsări în sălbăticie a fost un succes. |
| | نجحت عملية إطلاق الطيور الصغيرة إلى البر. |
| Traduceri suplimentare |
eliberare,
dezrobireFrom the English "freedom" s.f.,s.f. | | حرية |
| | Câțiva dintre sclavi au putut să-și cumpere eliberarea. |
| eliberareFrom the English "delivery" s.f. | | تحرير، إنقاذ |
| | A avut coșmaruri de când cu eliberarea ca ostatic. |
| eliberareFrom the English "freeing" s.f. | | إطلاق، تحرير |
descotorosire,
eliberareFrom the English "riddance" s.f.,s.f. | | تخلص |
evacuare,
eliberare,
golireFrom the English "evacuation" s.f.,s.f.,s.f. | | إجلاء، إخلاء |
descotorosire,
eliberareFrom the English "riddance" s.f.,s.f. | | تخلّص من شيء |
renunțare,
eliberareFrom the English "shedding" s.f.,s.f. | (inhibiție, idee) | رفْض، نبْذ |
WordReference Română-Arabă Virtual Dictionary © 2026: |
|