Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
prisioneiro, a [pɾizio'nejɾu, ɾa] m, ƒ prisionero m, -a ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| prisioneiro, presoFrom the English "prisoner" sm | prisionero, prisionera nm, nf | |
| recluso, reclusa nm, nf | ||
| preso, presa nm, nf | ||
| presidiario, presidiaria nm, nf | ||
| Todavía no encontraron al prisionero que se escapó. | ||
| refém, prisioneiro, cativoFrom the English "captive" sm,sm,sm | prisionero, prisionera nm, nf | |
| preso, presa nm, nf | ||
| cautivo, cautiva nm, nf | ||
| As tropas inimigas têm mais de duzentos reféns. | ||
| Las tropas enemigas tienen más de doscientos prisioneros. | ||
| interno, prisioneiroFrom the English "internee" sm | recluso, reclusa nm, nf | |
| preso, presa nm, nf | ||
| (PR) | confinado, confinada nm, nf | |
| internado, internada nm, nf | ||
| Los reclusos solo pasan un día por hora afuera. | ||
'prisioneiro' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: