Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
melar [me'laR]
I vtrd
1. melar, enmelar.
2. fig anular.
II vi
1. melar.
2. fam emborracharse
I vtrd
1. melar, enmelar.
2. fig anular.
II vi
1. melar.
2. fam emborracharse
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| comprometido, dar errado, melarFrom the English "blown" adj,vt + adj,v int | arruinado adj | |
| fracasado adv | ||
| O acordo ficou comprometido quando ela disse alguma coisa que os ofendeu. | ||
| ¡Pues ahí tenemos otro negocio arruinado! | ||