Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
medula [me'dula] ƒ
1. Anat & Bot médula ƒ;
m. espinhal/óssea/supra-renal Anat médula espinal/ósea/ suprarrenal.
2. fig médula ƒ, esencia ƒ.
Locuciones:
» até a m. (dos ossos) fig & fam hasta la médula
1. Anat & Bot médula ƒ;
m. espinhal/óssea/supra-renal Anat médula espinal/ósea/ suprarrenal.
2. fig médula ƒ, esencia ƒ.
Locuciones:
» até a m. (dos ossos) fig & fam hasta la médula
Traduções principais | ||
Português | Espanhol | |
medulaFrom the English "pith" sf | (parte branca de fruta cítrica) (coloquial) | piel blanca nf + adj |
(Botánica) | albedo nm | |
Asegúrate de quitar la piel blanca antes de exprimir la naranja. | ||
medula, âmago, cerneFrom the English "pith" sf,sm,sm | (parte essencial) | meollo nm |
fondo nm | ||
médula nf | ||
Hablemos del meollo del asunto en lugar de ignorarlo. | ||
tutano, medulaFrom the English "marrow" sm,sf | médula ósea loc nom f | |
(coloquial) | tuétano nm | |
O cão tentou quebrar o osso para comer o tutano. | ||
El perro trató de romper el hueso para llegar a la médula ósea. | ||
medulaFrom the English "medulla" sf | (Anatomía) | médula ósea nf + adj |
(Anatomía) | médula nf |
'medula' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: