Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
medrar [me'dɾaR]
I vi medrar.
II vtrd
1. hacer crecer.
2. (tornar melhor) mejorar
I vi medrar.
II vtrd
1. hacer crecer.
2. (tornar melhor) mejorar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| desenvolver-se, medrarFrom the English "thrive" vp,v int | (crescer com saúde) | crecer bien vi + adv |
| desarrollarse⇒ v prnl | ||
| Todas as plantas no meu jardim estão se desenvolvendo. | ||
| Todas las plantas en mi jardín están creciendo bien. | ||
| prosperar, medrarFrom the English "thrive" v int,v int | (negócio) | prosperar⇒ vi |
| progresar⇒ vi | ||
| O negócio de Philip não foi bem a princípio, mas ele trabalhou duro e está prosperando agora. | ||
| El negocio de Phil no fue bien al principio, pero trabajó duro y ahora está prosperando. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| crescer, medrar, desenvolver-seFrom the English "thrive" v int,vp | (bebê) | crecer sano vi + adj |
| O medico ficou satisfeito com o progresso do bebê e disse aos pais que, se ele continuasse a crescer assim, eles não teriam com o que se preocupar. | ||
| El médico estaba feliz del progreso del bebé y le dijo a sus padres que si seguía creciendo sano no tenían nada de qué preocuparse. | ||
'medrar' também foi encontrado nestas entradas: