Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
locação [loka'sα˜w] ƒ
1. alquiler m.
2. Dir arrendamiento m, locación ƒ.
3. Cin exteriores mpl.
4. (de bilhetes) compra ƒ anticipada
1. alquiler m.
2. Dir arrendamiento m, locación ƒ.
3. Cin exteriores mpl.
4. (de bilhetes) compra ƒ anticipada
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| locaçãoFrom the English "location" sf | (cinema: fora do estúdio) (filmación) | locación nf |
| (ES, filmación) | localización nf | |
| Eles gravaram a cena em locação em Boston, em vez de no estúdio. | ||
| Filmaron la escena en locaciones de Boston, en lugar de hacerlo en los estudios. | ||
| arrendamento, locaçãoFrom the English "leasehold" sm,sm | alquiler nm | |
| arrendamento, locação, aluguelFrom the English "leasehold" sm,sm,sm | arriendo nm | |
| alquiler nm | ||
| El piso es un arriendo pero vamos a comprar la propiedad completa. | ||
| El piso es un alquiler pero vamos a comprar la propiedad completa. | ||
Espanhol: