Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
inchação [¦˜ʃa'sα˜w] ƒ
1. hinchazón ƒ.
2. fig & fam hinchazón ƒ, vanidad ƒ
1. hinchazón ƒ.
2. fig & fam hinchazón ƒ, vanidad ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| inchação, intumescência, turgênciaFrom the English "puffiness" sf,sf | hinchazón nf | |
| inflamación nf | ||
| tumefacción nf | ||
| Ponte hielo para reducir la hinchazón. | ||
| inchaço, inchaçãoFrom the English "swelling" sm,sf | (de uma ferida) | hinchazón nf |
| inflamación nf | ||
| (medicina) | tumefacción nf | |
| O médico alertou Emily para não colocar nenhum peso sob seu tornozelo até o inchaço sair. | ||
| El médico le advirtió a Emily que su tobillo no podía soportar ningún peso hasta que le bajase la hinchazón. | ||
| inchaço, inchaçãoFrom the English "bloat" sm,sf | (corpo) | hinchazón nf |
| Muchas mujeres sufren de hinchazón por retención de agua. | ||
Espanhol: