Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
gari ['gaɾi] barrendero m, -a ƒ

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
gari,
lixeiro,
varredor de ruas
From the English "street sweeper"
sm, sf,sm,sm
(alguém que limpa as ruas)barrendero, barrendera nm, nf
 Mi padre solía decirme: "Si no trabajas en la escuela acabarás de barrendero".
gari,
lixeiro,
varredor de ruas
From the English "street cleaner"
sm, sf,sm,sm
(varredor de ruas)barrendero nm
gari,
lixeiro,
funcionário de limpeza urbana
From the English "trash collector"
sm,sm,loc sm
recolector de basura, recolectora de basura nm, nf + loc adj
varredor,
gari
From the English "dustman"
sm,sm, sf
basurero nm
  recolector de basura grupo nom
lixeiro,
gari
From the English "garbage collector"
sm
(lixeiro)recolector de basura, recolectora de basura nm, nf + loc adj
  basurero nm
Nota: Término políticamente incorrecto hoy día. En el lenguaje formal o más bien de compromiso, se suelen utilizar eufemismos que lo describan mediante circunloquios; como "trabajadores del servicio de limpieza urbana"
 Los recolectores de basura hacen un trabajo esencial.
coletor de lixo,
lixeiro,
gari
From the English "garbage man"
loc sm,sm
(lixeiro)basurero nm
Nota: Término políticamente incorrecto hoy día. En el lenguaje formal o más bien de compromiso, se suelen utilizar eufemismos que lo describan mediante circunloquios; como "trabajadores del servicio de limpieza urbana"
 El basurero recoge la basura de mi cuadra todos los viernes a las 8 de la mañana.
'gari' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "gari" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "gari".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!