Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
distanciamento [dƷiʃtα˜sia'me˜tu] m distanciamiento m
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| distanciamentoFrom the English "distancing" sm | distanciamiento nm | |
| distancia social nf + adj mf | ||
| indiferença, desapego, distanciamentoFrom the English "detachment" sf,sm | indiferencia nf | |
| desinterés nm | ||
| desapego nm | ||
| Ele tinha um ar de indiferença em relação ao prêmio, porque já o havia ganhado antes. | ||
| Tenía un aire de indiferencia con respecto al premio porque ya se había ganado uno antes. | ||
| alienação, distanciamentoFrom the English "estrangement" sf,sm | alejamiento nm | |
| distanciamiento nm | ||
| A pesar de que el alejamiento de la pareja duró una década, finalmente se contentaron. | ||
'distanciamento' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: