Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
clamar [kla'maR]
I vtrd clamar;
c. justiça/vingança clamar justicia/venganza.
II vtri clamar;
c. contra o ditador clamar contra el dictador;
c. pela paz clamar por la paz.
III vi clamar
I vtrd clamar;
c. justiça/vingança clamar justicia/venganza.
II vtri clamar;
c. contra o ditador clamar contra el dictador;
c. pela paz clamar por la paz.
III vi clamar
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| clamarFrom the English "clamor" v int | (protestar) | clamar⇒ vi |
| La multitud clamó por ver al rey. | ||
| clamar, implorarFrom the English "clamor" vt,vt | (figurado, pedir incessantemente) | clamar por vi + prep |
| reclamar ruidosamente vtr + adv | ||
| Los niños estaban clamando por helado. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| clamar, bradarFrom the English "yell" v int | llorar⇒ vi | |
| gritar⇒ vi | ||
| O bebê estava bradando, então Edward trocou sua fralda. | ||
| El bebé estaba llorando así que Edward le cambió el pañal. | ||
| bradar, clamar, dizer aos gritosFrom the English "holler" vt,expres v | gritar⇒ vtr | |
| vocear⇒ vtr | ||
| Alguien gritó mi nombre pero no lo pude encontrar. | ||
'clamar' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: