Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
assentir [ase˜'ʈʃiR]
I vtri asentir;
assente a tudo asiente a todo;
a. com a cabeça asentir con la cabeza.
II vtrd & vi asentir. Se conjuga como sentir
I vtri asentir;
assente a tudo asiente a todo;
a. com a cabeça asentir con la cabeza.
II vtrd & vi asentir. Se conjuga como sentir
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| assentirFrom the English "nod" vt | (gesto com a cabeça: sim) | asentir⇒ vi |
| Kyle assentiu concordando. | ||
| Kyle asintió. | ||
| concordar, assentir, consentirFrom the English "assent" v int,v int | acceder⇒ vi | |
| estar de acuerdo loc verb | ||
| Vamos esperar Peter concordar antes de ativar o plano. | ||
| Esperemos a que Peter acceda antes de activar el plan. | ||
| concordar, assentirFrom the English "assent" vt,vt | acceder a vtr + prep | |
| consentir a vtr + prep | ||
| Lucy concordou com o plano, mas depois mudou de ideia. | ||
| Lucy accedió al plan, pero después cambió de opinión. | ||
| aceder, assentir, anuir, consentirFrom the English "accede" vt e int | acceder⇒ vi | |
| consentir⇒ vtr | ||
| Los protestantes pidieron que fueran liberados los prisioneros, pero el gobierno no accedió. | ||
'assentir' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: