Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
absolvição [abisowvi'sα˜w] ƒ absolución ƒ;
a. canônica/sacramental Rel absolución plenaria/sacramental;
a. da instância Dir absolución de la instancia
a. canônica/sacramental Rel absolución plenaria/sacramental;
a. da instância Dir absolución de la instancia
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| absolviçãoFrom the English "not-guilty verdict" sf | (Jur: decisão do tribunal de inocência) (derecho) | veredicto de no culpabilidad loc nom m |
| El jurado emitió veredicto de no culpabilidad basándose en la falta de pruebas. | ||
| absolvição, perdão, indulgênciaFrom the English "absolution" sf | (religión, leyes) | absolución nf |
| absolvição, libertaçãoFrom the English "acquittal" sf | (jurídico) | absolución nf |
| exoneración nf | ||
| exculpación nf | ||
| absolvição, remissãoFrom the English "absolution" sf | exoneración nf | |
| (formal) | libranza nf | |
| perdão, indulto, absolvição, diminuição, reduçãoFrom the English "remission" sm,sf,sf | perdón nm | |
| indulto nm | ||
| exoneración nm | ||
| El hombre rezó por un perdón por sus pecados. | ||
Espanhol: