WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
blecaute blackout
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
blackout n (electricity: power outage) (BRA, anglicismo)blecaute sm
  apagão sm
 There was a city-wide blackout following the lightning storm.
outage n (electricity, water: loss of supply) (de luz, água etc.)corte sf
  (informal)apagão, blecaute sm
  interrupção sf
 A falling tree hit an overhead cable and the outage lasted several hours.
 Uma árvore que caiu atingiu um cabo aéreo e o corte de luz durou várias horas.
 Uma árvore que caiu atingiu um cabo aéreo e o apagão durou várias horas.
power failure n (electricity outage)falta de energia loc sf
  apagão sm
  blecaute sm
 We had no air conditioning for four hours due to the power failure.
blackout n (TV, radio: no broadcasting) (BRA, anglicismo)blecaute sm
  (estrangeirismo)blackout sm
 Channel 3 is in the middle of a blackout caused by the storm.
blackout n (hiding all lights in wartime) (BRA, anglicismo)blecaute sm
  (militar: escuridão provocada)apagão sm
 During World War II, the government required all citizens to take measures for the blackout.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
brownout n (electricity: reduced power)queda de energia loc sf
  blecaute parcial loc sm
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "blecaute" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "blecaute".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!