| Traduções principais |
| rife adj | (abundant, widespread) | predominante adj |
| | | comum adj |
| | | abundante adj |
| | | reinante adj |
| | Poverty is rife in this part of the city. |
| numerous adj | (many) | numeroso, abundante, copioso adj |
| | There are numerous reasons for not buying a house now. |
| | Existem numerosas razões para não comprar uma casa agora. |
| abundant adj | (plentiful) (farto) | abundante, copioso adj |
| | We've had an extremely abundant potato crop this year. |
| plentiful adj | (ample, abundant) | amplo, abundante adj |
| | There's plentiful evidence that the economy's slowly improving. |
| teeming adj | (full of) | fervilhante, abundante adj |
| | We picked our way through the teeming London streets. |
| profuse adj | (copious) | profuso, copioso, abundante adj |
| | The critics were profuse in their praise of the new movie. |
| bounteous adj | (plentiful, generous) | abundante, generoso adj |
| plenteous adj | (bountiful, plentiful) | abundante adj |
| generous adj | (portion) | grande adj |
| | | abundante adj |
| | Kate gave her son a generous portion of mashed potatoes. |
| | Kate deu ao filho dela uma porção generosa de purê de batatas. |
| hearty adj | (meal: substantial) (refeição) | abundante adj |
| | | farto adj |
| | You'll feel much better after a hearty meal. |
| numerous adj | (great in number) | numeroso, abundante adj |
| | The reasons for this are numerous. |
| | As razões para isso são abundantes. |
| abundant adj | (numerous) | abundante, numeroso adj |
| | You'll find abundant office supplies in that cabinet. |
| prodigal adj | (lavish) | extravagante, abundante adj |
| | The newly wealthy family is prodigal with money. |
| abundant adj | (vegetation: thick, lush) (vegetação) | abundante, exuberante adj |
| | Abundant vegetation almost conceals the cottage. |
| lavish adj | (abundant) | farto adj |
| | | abundante adj |
| | (formal, literário) | copioso adj |
| | The region had natural resources in lavish abundance. |
| | A região tinha recursos naturais em farta abundância. |
| liberal adj | (quantity: abundant) (BRA, quantidade) | liberal adj |
| | (quantidade) | generosa, abundante adj |
| | Use a liberal amount of butter in the recipe. |
| lousy with sth adj + prep | figurative, informal (having in abundance) | abundante adj |
| | In July, our little village is lousy with tourists. |