Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
abundante,
copiosoFrom the English "abundant" adj | (farto) | وافر |
| | كان موسم البطاطس وافرًا هذه السنة. |
abundante,
numerosoFrom the English "abundant" adj | | كثير |
| | | عِدّة، العديد من |
| | ستجد في تلك الخزانة لوازم مكتبيّة كثيرة. |
| | ستجد في تلك الخزانة العديد من اللوازم المكتبيّة. |
abundante,
exuberanteFrom the English "abundant" adj | (vegetação) | كثيف |
| | يكاد الكوخ يختفي خلف النبات الكثيف. |
| abundanteFrom the English "plenteous" adj | | وافر، وفير |
abundante,
fartoFrom the English "hearty" adj,adj | (refeição) | كبير، مشبع |
| abundanteFrom the English "lousy" adj | | يعجّ بشيء، مليء بشيء |
| | تعجّ بلدتنا الصغيرة بالسياح في يوليو. |
| Traduções complementares |
| abundanteFrom the English "flush" adj | | يغمره شيء |
| | يغمر جوليا التفاؤل بشأن مستقبلها المهني بعد حيازتها مؤخرًا على شهادة في الحقوق. |
abundante,
generosoFrom the English "bounteous" adj | | سخي، كريم |
predominante,
comum,
abundante,
reinanteFrom the English "rife" adj,adj,adj,adj | | يسود |
| | | منتشر، سائد، رائج |
| | يسود الفقر في هذا الجزء من المدينة. |
grande,
abundanteFrom the English "generous" adj,adj | | كبير |
| | Kate deu ao filho dela uma porção generosa de purê de batatas. |
| | أعطت كايت ابنها حصة كبيرة من البطاطا المهروسة. |
farto,
abundante,
copiosoFrom the English "lavish" adj,adj,adj | | وفير، وافر، جزيل، غزير |
| | A região tinha recursos naturais em farta abundância. |
| | كانت المنطقة تتمتع بوفرة غزيرة من الموارد الطبيعية. |
liberal,
generosa,
abundanteFrom the English "liberal" adj,adj | (BRA, quantidade) | وفير، غزير |
numeroso,
abundante,
copiosoFrom the English "numerous" adj | | عديد، كثير |
| | Existem numerosas razões para não comprar uma casa agora. |
| | هناك أسباب كثيرة تدفعنا لعدم شراء بيت الآن. |
amplo,
abundanteFrom the English "plentiful" adj | | وافر، كثير |
fervilhante,
abundanteFrom the English "teeming" adj | | مزدحم، مكتظّ |
| | | يزخر، يعجّ |
profuso,
copioso,
abundanteFrom the English "profuse" adj | | جزيل، غزير |
numeroso,
abundanteFrom the English "numerous" adj | | كثير، عديد، متعدّد |
| | As razões para isso são abundantes. |
| | هناك أسباب عديدة لذلك. |
extravagante,
abundanteFrom the English "prodigal" adj | | منفق، سخيّ |