Dicionários on-line de idiomas

abuso

Traduções principais
Português		Inglês
abuso		abuse

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
exploitation n	(use, abuse of sb)	exploração sf
		abuso sm
	The con man was prosecuted for his exploitation of the lottery winner.
	O charlatão foi processado por causa de sua exploração sobre o ganhador da loteria.
cruelty n	(mistreatment, neglect)	crueldade, menosprezo sf
		abuso sm
	Animal cruelty must not be tolerated.
mistreatment n	(abuse)	abuso sm
	Mistreatment of animals is a serious crime.
abuse n	(sb: mistreatment) (maltrato)	abuso, maltrato sm
	Abuse of the prisoners will not be tolerated.
	O maltrato dos prisioneiros não será tolerado.
abuse n	(sb: physical mistreatment) (física)	agressão sf
		maltrato sm
		abuso sm
	The police are investigating claims of physical abuse by teachers at a boarding school.
	Os policiais estão investigando acusações de agressão física pelos professores em um internato.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
abuse of authority n	(corrupt use of power)	abuso de autoridade loc sm
	Sexual harassment of a subordinate is a boss's abuse of authority.
abuse of power n	(using authority for own benefit)	abuso de poder loc sm
	Violence against children is an abuse of power.
	A violência contra crianças é um abuso de poder.
binge drinking n	(excessive alcohol consumption)	abuso de álcool sm
		consumo excessivo de álcool sm
	A lot of college students ruin their academic record because of binge drinking on the weekends.
breach of faith n	(betrayal) (traição)	abuso de confiança loc sm
child abuse n	(violence towards a child)	abuso infantil loc sm
	Social workers and teachers have to look out for evidence of child abuse.
child abuse n	(neglect of a child)	abuso infantil sm + adj
	Failing to provide for a child's basic needs is a form of child abuse.
child abuse n	(sexual molestation of a child)	abuso infantil sm + adj
	A 36-year-old man has been charged with child abuse and making indecent images of children.
drug abuse n	(misuse of drugs)	abuso de drogas loc sm
	Should drug abuse be punished by law or treated by doctors?
emotional abuse n	(psychological mistreatment)	abuso emocional loc sm
	The child has suffered continuous emotional abuse while under the care of his aunt.
insider trading n	(illegal stock market activity)	abuso de informação privilegiada sm
	(anglicismo,financeiro)	insider trading sm
	Martha Stewart served jail time for insider trading.
kiddie-fiddling, kiddie fiddling n	slang (sexual assault of a minor)	abuso de menores sm
mental cruelty n	(law: psychological abuse) (legal)	abuso mental loc sm
power trip n	informal (egotistical use of authority) (uso egoísta de autoridade)	abuso de autoridade loc sm
		abuso de poder loc sm
self-abuse n	(harming yourself)	abuso de si mesmo expres
sexual abuse, sex abuse n	(indecent assault)	abuso sexual sm + adj
	Jacobs is facing a charge of sexual abuse.
	Jacobs está enfrentando uma acusação de abuso sexual.
sexual assault n	(abuse or violence of a sexual nature)	abuso sexual loc sm
sexual harassment n	(unwelcome sexual attentions)	assédio sexual sm
		abuso sexual sm
	Sexual harassment will not be tolerated in this office.
sexual offense, UK: sexual offence n	(crime of a sexual nature) (crime de natureza sexual)	agressão sexual loc sf
		violência sexual loc sf
		abuso sexual loc sf
substance abuse n	(drug or alcohol overuse)	abuso de entorpecentes sm

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "abuso" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "abuso".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe