WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
solteiroFrom the English "single" adj (não casado)أعزب
 Ela ficou solteira até os vinte e quatro anos de idade.
 بقيت عزباء حتى سن الرابعة والعشرين.
solteiroFrom the English "unmarried" adj (não casado)غير مُتزوج، أعزب
solteiroFrom the English "unwed" adj (não casado)أعزب
solteiro,
solteirão,
celibatário
From the English "bachelor"
sm,sm,sm
أعزب، رجل أعزب
 قال هاري إنه سيبقى أعزب مدى العمر.
solteiro,
solteira,
solteiros
From the English "single person"
sm,sf,sm pl
(alguém sem parceiro)شخص غير مرتبط
solteiroFrom the English "unmarried man" smرجل غير متزوج
solteiroFrom the English "singleton" sm (informal)غير مرتبط
  أعزب
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
solteiroFrom the English "lone" adjعازب، أعزب
 Ser pai solteiro pode ser duro.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
individual,
de solteiro
From the English "single"
adj,loc adj
مفرد، لشخص واحد
 Reservei um quarto individual, então infelizmente você não pode ficar comigo.
 حجزت غرفة لشخص واحد، ويؤسفني ألا تتمكن من النزول فيها معي.
individual,
quarto de solteiro
From the English "single"
adj,sm
غرفة مفردة، غرفة لشخص واحد
 Ele estava viajando sozinho, então ficou num quarto individual.
homem solteiro,
rapaz solteiro
From the English "single man"
sm,sm
شاب غير مرتبط
  شاب أعزب
solteirice,
vida de solteiro
From the English "bachelorhood"
sf,loc sf
(informal, coloquial: homem solteiro)عزوبة، عزوبية
despedida de solteiroFrom the English "bachelor party" loc sf (للعريس)حفلة توديع العزوبية
 Despedidas de solteiro costumam ser uma loucura. Nós vamos pra uma boate para comemorar a despedida de solteiro do Simon.
despedida de solteira,
despedida de solteiro
From the English "hen do"
loc sf,loc sf
(festa para futura noiva)حفلة توديع عزوبية للنساء
apartamento de solteiro,
casa de solteiro
From the English "bachelor pad"
sm,sf
شقة أعزب
homem em sua despedida de solteiroFrom the English "stag" expresالعريس في حفلة وداع عزوبيته
 ذهب العريس مع أصدقائه إلى دبلن لقضاء نهاية الأسبوع للاحتفال بوداع عزوبيته.
pai solteiroFrom the English "single-parent" sm + adjقائم على أحد الوالدين، أحاديّ الوالد
  بأب بلا زوجة، بأمّ بلا زوج
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "solteiro".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!