WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
solo,
chão
From the English "ground"
sm
أرض
 O coco caiu ao solo bem ao nosso lado.
 سقط جوز الهند على الأرض بجانبنا.
solo,
terreno
From the English "ground"
sm
أرض، تربة
 Aqui o solo é rico em cores e minerais.
 التربة هنا ثرية بالألوان والمعادن.
soloFrom the English "soli" adj (موسيقى)يؤديه عازفون منفردون
soloFrom the English "soil" smتربة، تراب
 Lucy cavou o solo na sua horta para prepará-la para plantar.
 نكشت لوسي التراب في البقعة من حديقتها التي تخصصها لزراعة الخضراوات تمهيدًا لزرعها.
soloFrom the English "solo" sm (música)أداء منفرد
 Essa música é um solo.
 تُؤدَّى هذه المقطوعة بأداء منفرد.
soloFrom the English "soli" adv (موسيقى)بأداء عازفين منفردين
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
solo,
a solo
From the English "solo"
adj,adj
منفرد
 Amy deu seu primeiro concerto solo quando tinha 16.
soloFrom the English "sod" smأرض
  مسقط رأس
solo,
chão,
terra
From the English "earth"
sm,sf
الأرض
 A bomba caiu no solo.
 سقطت القنبلة على الأرض.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
manter em soloFrom the English "ground" expres vيمنع شيئًا من الطيران
 O avião foi mantido em solo devido a problemas mecânicos.
acima do soloFrom the English "overground" adjفوق الأرض
acima do soloFrom the English "above ground" loc advفوق الأرض
solo arável,
terriço,
humo
From the English "topsoil"
sm,sm,sm
(camada superior) (في الزراعة)التربة الفوقية
voo soloFrom the English "solo flight" loc smطيران انفرادي
solo virgemFrom the English "virgin soil" sm (solo nunca cultivado)تربة غير محروثة، تربة بكر
nível do soloFrom the English "ground level" loc sm (no nível do solo)مستوى الأرض
solo fértil,
solo rico
From the English "rich soil"
sm,sm
تربة خصبة
distância ao soloFrom the English "ground clearance" loc sfارتفاع عن الأرض
poluição do soloFrom the English "soil pollution" sfتلوُّث التربة
carreira soloFrom the English "solo career" sf (trabalhar como performista individual)حياة مهنية منفردة
empreendedor soloFrom the English "solopreneur" smرائد أعمال منفرد
tocar o soloFrom the English "touch down" loc v (avião/aeronave: aterrissar)يهبط، يحطّ
acima do soloFrom the English "above ground" loc adjفوق الأرض
em soloFrom the English "underfoot" loc adjتحت الأقدام
acima do soloFrom the English "overground" advفوق الأرض
máquina para revolver soloFrom the English "tiller" sfآلة حرث، آلة فلاحة
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "solo".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!