Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
seguramente,
a salvoFrom the English "securely" adv,loc adv | (livre de perigo) | مطمئنًّا |
| Traduções complementares |
seguramente,
com segurançaFrom the English "safely" adv,loc adv | | بِثِقة، بِيَقين |
| | | باطِمِئنان |
| | يمكنك أن تراهن بثقة أن صديق إيموجين الجديد لن يدوم طويلاً. من الواضح أنها بدأت تمل منه بالفعل. |
seguramente,
firmemente,
estavelmenteFrom the English "securely" adv,adv | (de forma segura) | بإحكام |
seguramente,
certamenteFrom the English "most assuredly" adv | | بكلّ تأكيد |
seguramente,
protegidamente,
garantidamenteFrom the English "securely" adv,adv | (sem risco) | بدون خطر،ـ بدون خشية، مطمئن البال |
certamente,
seguramente,
com certezaFrom the English "certainly" adv,loc adv | (definitivamente) | بالتأكيد |
| | | حقًا، فعلًا |
| | Certamente tentarei ajudar. Certamente está quente lá fora. |
| | سأحاول أن أساعدك بالتأكيد. |
| | إن الطقس حار فعلًا. |
certamente,
seguramenteFrom the English "certainly" adv | (sem dúvida) | بدون شك |
| | A flor certamente é linda, mas não cheira bem. |