Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
requintado, fino, agradávelFrom the English "exquisite" adj | | رائع، شهي، لذيذ |
| A comida do restaurante era requintada. |
sofisticado, belo, requintadoFrom the English "exquisite" adj | | رائع، باهر، فائق الجمال |
| A decoração no casamento foi requintada. |
requintadoFrom the English "overrefined" adj | | مصقول أكثر من اللازم |
requintado, refinadoFrom the English "couth" adj,adj | | مهذب، دمث الأخلاق |
Traduções complementares |
requintado, refinado, beloFrom the English "fine" adj,adj,adj | | كبير |
| A família vivia numa casa requintada com paisagismo. |
requintado, refinadoFrom the English "genteel" adj | (elegante) | أنيق، على الموضة |
elegante, requintado, estilosoFrom the English "flossy" adj,adj,adj | | مبهرج، أنيق |
chique, sofisticado, requintadoFrom the English "fancy" adj,adj | | فاخر، فخم |
| Quando Jessica ficou rica, começou a comer em restaurantes chiques. |
| عندما أصبحت جيسيكا ثرية، بدأت تأكل في مطاعم فاخرة. |
elegante, requintado, chique, classudoFrom the English "swanky" adj,adj | | أنيق، فاخر |