WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsInglês
requintado adj (refinado, elegante)refined adj
  elegant adj
  sophisticated adj
requintado adj (sublime, superior)exquisite adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Entradas correspondentes do outro lado do dicionário
Traduções principais
InglêsPortuguês
swanky adj informal (fashionable, stylish)elegante, requintado, chique adj
  (brasileirismo)classudo adj
 Richard got a promotion and a swanky new office.
overrefined adj (too elaborate)requintado adj
couth adj humorous (well mannered)requintado adj
  refinado adj
 The young man's couth behaviour reassured his girlfriend's parents.
exquisite adj (decoration)sofisticado, belo, requintado adj
 The decorations at the wedding were exquisite.
 A decoração no casamento foi requintada.
genteel adj (stylish, elegant) (elegante)requintado, refinado adj
 Clarissa seems as if she's from a bygone, more genteel era.
flossy adj US (stylish, slick, showy)elegante adj
  requintado adj
  estiloso adj
fancy adj (expensive, high quality)chique adj
  sofisticado, requintado adj
 When Jessica got rich, she started eating at fancy restaurants.
 Quando Jessica ficou rica, começou a comer em restaurantes chiques.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
exquisite adj (food)requintado, fino, agradável adj
 The restaurant's food was exquisite.
 A comida do restaurante era requintada.
fine adj (house, speech: grand)requintado adj
  refinado adj
  belo adj
 The family lived in a fine house with landscaped gardens.
 A família vivia numa casa requintada com paisagismo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Formas compostas:
InglêsPortuguês
finest,
the finest
adj
(of highest quality)a melhor adj
  a mais refinada, o mais requintado adj
  de maior qualidade loc adj
 This is the finest flour you'll find for making bread.
 Esta é a melhor farinha disponível para fazer pão.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "requintado" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "requintado".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!