Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| moderadoFrom the English "moderate" adj | (não extremo) | معتدل |
| | Os invernos nessa área são moderados. |
| | الشتاء معتدل في هذه المنطقة. |
moderado,
sem força dramáticaFrom the English "undramatic" adj,loc adj | | مُتواضع، غير مبالغ فيه |
| moderadoFrom the English "temperate" adj | | معتدل، ليّن |
moderado,
razoávelFrom the English "moderate" adj,adj | | متوسط |
| | O negócio do Aldo teve um sucesso moderado. |
| | حققت شركة آرون نجاحًا متوسطًا. |
| moderadoFrom the English "moderate" adj | (سياسيًّا) | معتدل |
| | As pessoas elegeram um candidato moderado porque estavam cansados da trava política. |
| | انتخب الناس مرشحًا معتدلاً لأنهم سئموا من حالة الجمود السياسي. |
| moderadoFrom the English "continent" adj | | ضابط للنفس |
| Traduções complementares |
| moderadoFrom the English "sober-minded" adj | | متعقل، رصين |
| moderadoFrom the English "moderate" sm | (غير متطرف) | معتدل |
suave,
moderado,
brandoFrom the English "gentle" adj,adj,adj | | خفيف، لطيف |
| | Este medicamento é suave, portanto você pode tomar várias vezes ao dia. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês أعطى التيار الخفيف حصيات الجدول أشكالها. |
comedido,
moderadoFrom the English "measured" adj,adj | | متأنٍّ، متروٍّ، مدروس |
razoável,
moderado,
apropriado,
comedidoFrom the English "reasonable" adj,adj,adj,adj | | معقول، منطقيّ |
| | يتوقّع زميلي في السكن أن أقوم بأعمال تنظيف أكثر من الحد المعقول. |
gradual,
moderadoFrom the English "gradual" adj | (que não é súbito) | مترنّم |
criterioso,
ponderado,
moderado,
sensatoFrom the English "balanced" adj | | عادل، متّزن |
| | A juíza é bastante conhecida por seus pontos de vista sensatos. |
| | القاضية معروفة بنظرتها المتّزنة إلى الأمور. |
ameno,
moderadoFrom the English "mild" adj | (clima) (طقس) | معتدل |
| | O clima está normalmente ameno na primavera. |
| | الطقس معتدل عادةً في الربيع. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: