WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
feridaFrom the English "sore" sfقرحة، تقرّح
 Lydia tinha uma ferida purulenta na perna.
 كانت هناك قرحة تنزّ في ساق ليديا.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
ferida,
machucado,
lesão
From the English "hurt"
sf,sm,sf
جرح، إصابة
 A ferida do tenista no joelho era séria.
ferida,
mágoa
From the English "wound"
sf
 (عاطفي)جرح
 Rose achava que seu rompimento com Ian era uma ferida que nunca se curaria.
corte,
ferida
From the English "nick"
sm,sf
(corte: corpo)حزّ
  (جسدي)جُرح
  ثلم
lesão,
ferida,
ferimento,
machucado
From the English "lesion"
sf,sm
 (في الطب: جرح، تقرح)آفة
ferimento,
machucado,
ferida
From the English "wound"
sm,sf
جرح
 Helen foi ao médico porque o ferimento na perna dela não estava sarando.
 ذهبت هيلين إلى الطبيب لأن الجرح في ساقها لا يندمل.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
ferida abertaFrom the English "open wound" sf + adjجرح مفتوح
 يجب أن تغطي هذا الجرح المفتوح لتفادي حدوث خمج.
ferida superficialFrom the English "flesh wound" loc sfجرح سطحي
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "ferida".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!