Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| esqueletoFrom the English "skeleton" sm | | هيكل عظمي |
| | Os médicos têm que conhecer todos os diferentes ossos no esqueleto humano. |
| | يجب أن يعرف الأطباء أسماء كل العظام في الهيكل العظمي البشري. |
| esqueletoFrom the English "skeleton" sm | (figurado, informal) (مجازي: نحيل جدًّا) | هيكل عظمي |
| | A anoréxica tinha passado tanta fome que era somente um esqueleto. |
| | الفتاة المصابة بالقهم جوّعت نفسها كثيرًا حتى صارت هيكلاً عظميًّا. |
| esqueletoFrom the English "skeleton" sm | (figurado) | هيكل |
| | A folha havia quebrado, deixando apenas seu esqueleto para trás. |
| | تحللت ورقة الشجر ولم يبق منها إلا الهيكل. |
estrutura,
esqueletoFrom the English "skeleton" sf,sm,sf | | هيكل، هيكل بناء |
| | A estrutura estava posicionada, agora os construtores tinham que terminar a construção. |
| | كان هيكل البناء قائمًا، ولم يبق إلا أن ينهي البناؤون المبنى. |
esqueleto,
fundamentosFrom the English "bare bones" sm,sm pl | (figurado, fatos essenciais) | أساسيّات |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: