Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| carinhosoFrom the English "loving" adj | (ينمّ عن حُبّ) | حنون |
| | Zoe deu um beijo carinhoso em seu namorado. |
| | قبّلت زوي صديقها قبلة حنونة. |
afetuoso,
caloroso,
carinhosoFrom the English "kind" adj | | طيب، حنون |
| | Ela tinha um coração afetuoso e recebia bem a todos. |
| | قلبها طيب وهي تستقبل الجميع بالترحاب. |
| Traduções complementares |
carinhoso,
sensível,
melosoFrom the English "touchy-feely" adj | (que gosta de contato físico) | محبّ للملامسة |
| | شيلا من الأشخاص الذين يحبون الملامسة، ولذا فهي تعانق أصدقاءها دائمًا. |
afetuoso,
carinhosoFrom the English "affectionate" adj,adj | | ودود، حنون، عطوف، رقيق الإحساس |
| | Bonnie sempre foi uma pessoa afetuosa. Ela adora abraços e dar as mãos para as pessoas. |
| | لطالما كانت بوني رقيقة الإحساس، فهي تحب معانقة الآخرين وإمساك يدهم. |
afetuoso,
carinhosoFrom the English "fond" adj,adj | | يعبّر من المودّة، معبّر عن المودّة |
| | Kesley deu um sorriso afetuoso para sua amiga. |
| | ابتسمت كيلسي لصديقتها ابتسامة تعبّر عن المودة. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: