WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
atingidoFrom the English "struck" adjمصعوق، مشدوه
 صُعقت عند سماع الإعلان.
alcançado,
atingido,
cumprido
From the English "fulfilled"
adj,adj
مُتَمَّم، مُنْجَز
 Esta frase não é uma tradução da frase em inglês يستعين الفريق بجدول بيانات ليعرف المهامّ الحالية والمهامّ المنجَزة.
atacado,
golpeado,
atingido
From the English "stricken"
adj
مضروب، مصاب
 اسرعت وكالات المساعدة بارسال امدادات طارئة للمنطقة المصابة.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
ser atingido por um carro,
sob sete chaves
From the English "be hit by a car"
loc v,loc adj
يُصدم بالسيارة
 عبر جريج الشارع بدون التحقق من المرور لذا فقد صُدم بالسيارة.
atingido por raioFrom the English "hit by lightning" expresأصابته صاعقة
não alcançado,
não atingido
From the English "missed"
loc adj
غير محقَّق، غير مبلوغ
 طُلب من مندوب المبيعات أن يذكر أسباب عدم بلوغه أهداف المبيعات.
afetado por,
atingido por,
afligido por
From the English "stricken"
adj + prep,adj + prep
مصاب بشيء، مبتلى بشيء، مضروب بشيء
 كان سكان المنطقة التي ضربها الجفاف يموتون من العطش.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "atingido".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!