WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
twardo hard
  firmly
  toughly
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
stiffly adv (not freely or easily)sztywno, twardo przys.
 Eddie moved stiffly after sitting on the couch for several hours.
decisively adv (firmly)zdecydowanie, twardo przys.
 The team was decisively in the lead in the third quarter.
fast adv (non-negotiable)twardo przys.
 He plans to hold fast to his asking price.
strongly adv (forcefully)stanowczo przys.
  (potoczny)twardo przys.
 Tom voiced his opinion strongly in a letter to the council when the garbage collectors failed to collect his trash for the second week in a row.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
stiff adv (extremely)twardo, mocno przys.
hardly adv archaic (harshly)mocno, twardo przys.
 The policeman treated the vagrant very hardly.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
go hard at sth vtr informal (do sth intensely) (potoczny, przenośny)twardo coś ciągnąć przys. + ndk.
 I started learning Italian a year ago, and I've been going hard at it ever since.
hard boiled adj (egg: cooked until firm)ugotowany na twardo wyr.
 How do you prefer your eggs - hard boiled or soft?
hardback n as adj (book: with hard cover)w twardej okładce wyr.
  twardo oprawiony przys. + przym.
 Hardback books are quite heavy, so I prefer to buy paperbacks.
hard-boiled egg n (egg boiled until yolk is firm)jajko na twardo wyr.
 Hard-boiled eggs are frequently required for slicing and adding to salad dishes.
have your feet on the ground v expr (be a pragmatic person)twardo stąpać po ziemi zwrot ndk.
sound asleep adj (sleeping deeply)twardo śpiący przys. + przym.
 When they're sound asleep my kids look like little angels.
 I thought my sneeze would wake her but she was sound asleep.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
twardo hard
  firmly
  toughly
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
stiffly adv (not freely or easily)sztywno, twardo przys.
 Eddie moved stiffly after sitting on the couch for several hours.
decisively adv (firmly)zdecydowanie, twardo przys.
 The team was decisively in the lead in the third quarter.
fast adv (non-negotiable)twardo przys.
 He plans to hold fast to his asking price.
strongly adv (forcefully)stanowczo przys.
  (potoczny)twardo przys.
 Tom voiced his opinion strongly in a letter to the council when the garbage collectors failed to collect his trash for the second week in a row.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
stiff adv (extremely)twardo, mocno przys.
hardly adv archaic (harshly)mocno, twardo przys.
 The policeman treated the vagrant very hardly.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
go hard at sth vtr informal (do sth intensely) (potoczny, przenośny)twardo coś ciągnąć przys. + ndk.
 I started learning Italian a year ago, and I've been going hard at it ever since.
hard boiled adj (egg: cooked until firm)ugotowany na twardo wyr.
 How do you prefer your eggs - hard boiled or soft?
hardback n as adj (book: with hard cover)w twardej okładce wyr.
  twardo oprawiony przys. + przym.
 Hardback books are quite heavy, so I prefer to buy paperbacks.
hard-boiled egg n (egg boiled until yolk is firm)jajko na twardo wyr.
 Hard-boiled eggs are frequently required for slicing and adding to salad dishes.
have your feet on the ground v expr (be a pragmatic person)twardo stąpać po ziemi zwrot ndk.
sound asleep adj (sleeping deeply)twardo śpiący przys. + przym.
 When they're sound asleep my kids look like little angels.
 I thought my sneeze would wake her but she was sound asleep.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "twardo" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla twardo.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!