Słowniki językowe online

tuz

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
tuz		ace
		bigwig

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
alongside adv	(by the side, at the side)	tuż obok part. + przyim.
		obok przyim.
	The queen rode by in a coach, and guards walked alongside.
alongside prep	(beside, next to)	tuż obok part. + przyim.
	Alongside the road was a man selling peanuts.
directly adv	(just, immediately)	tuż przys.
		bezpośrednio przys.
	Witnesses claimed that directly before the accident, the driver had been talking on his mobile phone.
hot on sb's heels, hot on the heels of sb expr	slang (close behind)	tuż za kimś przyim. + przyim.
	(potoczny, przenośny)	deptać komuś po piętach zwrot ndk.
	The police officer was hot on the heels of the speeding driver.
immediately adv	(beside)	zaraz przys.
		tuż przys.
	The school was immediately next to the shops.
just adv	(immediately, shortly)	tuż przed, wkrótce przed przys. + przyim.
	Imran recalls hearing a loud bang just prior to crashing his car.
just before prep	(a moment prior to)	tuż przed przyim. + przys.
	I like to have a hot bath just before I go to bed.
on short notice, at short notice, on a moment's notice, at a moment's notice adv	(with little warning)	tuż przedtem przyim. + przys.
	Her appointment was cancelled on short notice.
	I'm sorry to ask you on such short notice, but I only found out about this yesterday.
on the eve of expr	figurative (just prior to)	tuż przed zaim. + przyim.
	On the eve of his election, a scandal broke out.
right after prep	(immediately following)	tuż potem
	We set off right after breakfast.
right before prep	(just prior to)	tuż przed
	I'll see you right before the big meeting.
straight across prep	(right over)	tuż przy
	I ran straight across the street to visit my neighbor.
tailgate vtr	(drive closely behind)	jechać tuż za
upon prep	formal (time: immediately)	zaraz po, tuż po przys. + przyim.
	(formalny)	niezwłocznie po przys. + przyim.
	Upon hearing the news, she started praying.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
tuz		ace
		bigwig

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
alongside adv	(by the side, at the side)	tuż obok part. + przyim.
		obok przyim.
	The queen rode by in a coach, and guards walked alongside.
alongside prep	(beside, next to)	tuż obok part. + przyim.
	Alongside the road was a man selling peanuts.
directly adv	(just, immediately)	tuż przys.
		bezpośrednio przys.
	Witnesses claimed that directly before the accident, the driver had been talking on his mobile phone.
hot on sb's heels, hot on the heels of sb expr	slang (close behind)	tuż za kimś przyim. + przyim.
	(potoczny, przenośny)	deptać komuś po piętach zwrot ndk.
	The police officer was hot on the heels of the speeding driver.
immediately adv	(beside)	zaraz przys.
		tuż przys.
	The school was immediately next to the shops.
just adv	(immediately, shortly)	tuż przed, wkrótce przed przys. + przyim.
	Imran recalls hearing a loud bang just prior to crashing his car.
just before prep	(a moment prior to)	tuż przed przyim. + przys.
	I like to have a hot bath just before I go to bed.
on short notice, at short notice, on a moment's notice, at a moment's notice adv	(with little warning)	tuż przedtem przyim. + przys.
	Her appointment was cancelled on short notice.
	I'm sorry to ask you on such short notice, but I only found out about this yesterday.
on the eve of expr	figurative (just prior to)	tuż przed zaim. + przyim.
	On the eve of his election, a scandal broke out.
right after prep	(immediately following)	tuż potem
	We set off right after breakfast.
right before prep	(just prior to)	tuż przed
	I'll see you right before the big meeting.
straight across prep	(right over)	tuż przy
	I ran straight across the street to visit my neighbor.
tailgate vtr	(drive closely behind)	jechać tuż za
upon prep	formal (time: immediately)	zaraz po, tuż po przys. + przyim.
	(formalny)	niezwłocznie po przys. + przyim.
	Upon hearing the news, she started praying.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "tuz" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla tuz.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski