- vestir
- vestirse
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| vestire⇒From the English "wear" vi | (adattarsi al corpo) | mantenerse⇒ v prnl |
| hacer buen papel loc verb | ||
| Questo cappotto veste bene in ogni occasione. | ||
| Este abrigo se mantiene bien en cualquier situación. | ||
| vestireFrom the English "kit out" vtr | (scegliere l'abbigliamento per [qlcn]) | equipar a loc verb |
| vestireFrom the English "kit out" vtr | (uso passivo) (ropa) | equipar a alguien con algo loc verb |
| vestire, agghindareFrom the English "attire" vtr,vtr | (formal) | ataviar a alguien con algo loc verb + prep |
| vestir a alguien con algo loc verb + prep | ||
| Le dame di corte vestirono la regina con uno sfarzoso abito da ballo di seta. | ||
| Las damas de honor ataviaron a la reina con un espléndido vestido de gala de seda. | ||
| vestire, abbigliareFrom the English "tog up" vtr | vestir⇒ vtr | |
| vestire, mettere i vestiti a, abbigliareFrom the English "dress" vtr,vtr | vestir a vtr + prep | |
| Vesti in fretta i bambini così possiamo andare. | ||
| Viste a los niños deprisa para que podamos irnos. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| vestire, abbigliareFrom the English "robe" vtr | ponerse las vestiduras loc verb | |
'vestire' si trova anche in questi elementi: