- (Aut) radar m de tramo
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| tutorFrom the English "tutor" nm | (università) | tutor, tutora nm, nf |
| I due studenti discussero i loro temi con il tutor. | ||
| Los dos estudiantes comentaron sus ensayos con el tutor. | ||
| tutor, mentore, guidaFrom the English "mentor" nm,nm,nf | (università) | mentor nm |
| Agli studenti vengono assegnati dei tutor che li guidano nel loro percorso. | ||
| A los estudiantes se les asignan mentores para guiarlos a lo largo de sus carreras. | ||
| tutorFrom the English "advisor" nm | (università) | tutor, tutora nm, nf |
| consejero, consejera mn, nf | ||
| Ho un appuntamento col mio tutor per parlare di sedi universitarie. | ||
| Tengo una cita con mi tutor para hablar sobre universidades. | ||
| assistente, tutor, docenteFrom the English "don" nm | (università, UK) | catedrático, catedrática nm, nf |
| I tutor indossavano le toghe accademiche per la cerimonia. | ||
| Los catedráticos llevaban sus togas para la ceremonia. | ||
| tutore, docente tutore, tutorFrom the English "crammer" nm,nmf | (chi prepara a un esame) | profesor que prepara para exámenes, profesora que prepara para exámenes nm, nf + loc adj |
| (coloquial) | tutor, tutora nm, nf | |
'tutor' si trova anche in questi elementi: